Ordet dax på svenska används vanligtvis för att uttrycka att något är rätt tidpunkt eller att det är dags för något att hända. Det kan även betyda att någon är redo för en viss aktivitet eller att något är i god form. Exempelvis kan man säga Nu är det dax att äta middag eller Jag är dax för att gå och träna.
Ordet dax på svenska härstammar från det äldre ordet dags, vilket betyder lämpligt eller passande. Dax används oftast för att indikera rätt tidpunkt eller lämpligt tillfälle för något. Det kan också användas i betydelsen att något är klart att utföras eller att något är aktuellt. Ursprungligen kommer ordet dags från fornsvenska daghswer som betyder lämplig, passande eller möjlig. Nu för tiden är dax ett vardagligt uttryck som används i olika sammanhang för att peka på att något är aktuellt eller att det är rätt tidpunkt för något.
trankil • ansvarsfull • livsuppgift • kupa • kultursida • samtida • kapabel • gudasaga • gripen • sch •
