Sicken betydelse

Ordet sicken på svenska används som ett utrop för att uttrycka förvåning, indignation eller förakt. Det kan översättas till vilken eller sådan på engelska beroende på sammanhanget. Till exempel: Sicken tur jag har!, Sicken otrevlig person! eller Sicken oreda det är här!

Exempel på användning

Vilken sicken dag det är idag!
Sicken underbar utsikt från toppen av berget.
Sicken härlig överraskning att få besök av gamla vänner.
Vilken sicken tur att jag hittade min borttappade nyckel.
Sicken kall vinterdag vi har idag.
Vilken sicken känsla det är att vinna på lotto.
Sicken trevlig restaurang vi åt på igår.
Vilken sicken nörd jag är när det kommer till böcker.
Sicken vacker solnedgång vi såg över havet.
Vilken sicken bra film vi såg på bio igår.

Synonymer

vilken
huruvida
hur
vilket
hurudan

Antonymer

förtjusande
förskräcklig
förtjänt
vedervärdig

Etymologi

Ordet sicken kommer från fornsvenskans sikin, vilket i sin tur härstammar från fornsvenskans sickia, som betyder svaga, sjuka eller dålig. Sicken används idag främst som ett uttryck för förvåning, avsky eller avsky.

instinktiv • anemometer • kompromiss • bocka av • hemstad • ligga bakom • mist • flytetyg • smutsig •